Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist	Mediengruppe	Zweigstelle
Standorte: Blau J 82 Ar	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:	Mediengruppe: Kinder-III	Zweigstelle: Jugendbibliothek

Wieder einmal müssen die drei ??? ein Abenteuer bestehen. Diese Geschichte ist eine Übersetzung des 1969 erschienenen Titels "Die drei ??? und der Fluch des Rubins" ins Englische. August soll einen Stein finden, der ein böses Geheimnis birgt. Es könnte sich um den vor 50 Jahren aus einem indischen Tempel gestohlenen und sehr wertvollen "Feurigen Rubin" handeln. Um herauszufinden, ob es sich wirklich um diesen Stein handelt und wo er sich befindet, werden die drei ??? von August beauftragt. In dem englischsprachigen Text werden fett gedruckte Wörter jeweils unten auf der Seite auf Deutsch erklärt. Am Ende der Kapitel gibt es je eine "Detective Question", die den zuvor gelesenen Text reflektieren soll. Zum Schluss kann ein Abschlusstest absolviert werden, zu dem es auch Lösungen gibt. Eine reihentypische Geschichte zum Englischlernen für Kinder ab der 7. Klasse, wobei die weitverbreitete Kenntnis der deutschsprachigen Originalgeschichten sehr hilfreich ist. Dadurch könnten auch Kinder schon am Ende der 6. Klasse zum Lesen motivieren werden. Die Scan2Learn-App von Pons kann auch hier eingesetzt werden.