Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist	Mediengruppe	Zweigstelle
Standorte: R 11 Ko	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:	Mediengruppe: Belletristik	Zweigstelle: Erwachs.-bibliothek

Wie im informativen Nachwort dieses Buches erklärt wird, gibt es in der japanischen Literatur eine autobiografische Gattung, die sich durch ganz besonders rückhaltlose Aufrichtigkeit und Schonungslosigkeit kennzeichnet. Dieses Buch sei ein Beispiel dafür und es beeindruckt wirklich sehr: Der Autor und Übersetzer Kojima (1915-2006) schildert hier die schwere Ehekrise des fiktiven Autors und Übersetzers Miwa Shunsuke und offenbar sind alle wesentlichen Details dieser Krise Kojimas eigenen Erlebnissen entnommen - bis zum Krebstod der Gattin, der sich tatsächlich nach Beginn der Arbeit am Werk und 2 Jahre vor Erstveröffentlichung (1965) begeben hat. Der Roman beginnt mit einem Seitensprung seiner Frau, den Shunsuke - obwohl er ihr selbst schon untreu war - nicht verwindet. Die beiden Eheleute überschütten sich mit Vorwürfen und Schikanen und machen sich gegenseitig das Leben zur Hölle, bis die Frau an Krebs erkrankt und schließlich stirbt. Ihre Erkrankung und ihr Tod führen zu einem Zusammenrücken der Familie, aber nicht zu echter Vertrautheit. - Sehr lesenswert!